Das Dorf in der Stadt – Chalet Idylle mit Naturbadeteich

Der Name ist hier Programm! Drei Gehminuten vom Zentrum entfernt und trotzdem mittendrin im Grünen. Genau das findet ihr im Das Dorf in der Stadt in Schladming. Sieben urig schicke Chalets, Apartments und eine originale Almhütte gruppieren sich hier rund um einen glasklaren Naturbadeteich, umgeben von der Bergkulisse der Schladminger Tauern und des Dachsteinmassivs. Für uns ist das genau die Art von Unterkunft, die wir bei kidswelltraveled lieben: besonders statt Standard, mit ganz viel Herz und einer Familiengeschichte, die man dem Ort auf Schritt und Tritt anmerkt.

Eine Unterkunft mit echter Familiengeschichte

Was das Dorf in der Stadt so besonders macht, ist die Geschichte dahinter: Großmutter Hatla kam einst aus Island nach Österreich, verliebte sich in Schladming in Großvater Hansi – und gemeinsam legten sie den Grundstein für den heutigen Mehr-Generationen-Betrieb. Mittlerweile kümmern sich Hatla und Tochter Sarah liebevoll um die sieben Unterkünfte, während die nächste Generation schon fleißig mitwuselt. Diese familiäre, herzliche Atmosphäre spürt man vom ersten Moment an und genau das schätzen wir bei Unterkünften, die wir euch hier empfehlen.

Das erwartet euch in den Chalets, Apartments & der Almhütte

• Eigene Küche in jeder Unterkunft, ideal für Selbstversorger-Familien
• Private Sauna in allen Chalets und Apartments
• Naturbadeteich mit glasklarem Gebirgswasser direkt auf dem Gelände
• Naturspielplatz mit Wasserpumpe, Matschbereich, Lauf- und Dreirädern
• Gemütliche Details wie Lammfelle, Kachelofen und Spielecken für die Kids
• Brötchen- und Brennholzservice auf Wunsch

Wer hier übernachtet, ist zudem nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum Schladmings entfernt – mit Cafés, Restaurants und kleinen Läden.

Essen gehen: die Talbachschenke direkt vor der Tür

Wer nach einem Wandertag keine Lust mehr aufs Kochen hat, muss gar nicht weit gehen: Direkt zum Dorf in der Stadt gehört das Restaurant Talbachschenke. Hier kommen regionale Grillspezialitäten auf den Tisch mit besonderem Augenmerk auf Herkunft und Qualität der Zutaten. Lecker essen gehen mit Kids, buchstäblich um die Ecke.

Adventzauber und die beleuchtete Klamm direkt nebenan

Auch die kalte Jahreszeit hat im Dorf in der Stadt ihren ganz eigenen Zauber. Im Advent verwandelt sich das Dorf in einen stimmungsvollen Adventmarkt mit Lichterglanz, gemütlicher Atmosphäre und einem Hauch Weihnachtsmagie.

Gleich neben dem Dorf beginnt zudem die Talbachklamm – abends stimmungsvoll beleuchtet, unter anderem mit rosa Lichtakzenten. Ein Spaziergang durch die Klamm lohnt sich dabei zu jeder Jahreszeit: Im Sommer sorgt die Gischt des Wassers für angenehme Abkühlung an heißen Tagen, im Winter verwandeln Eiszapfen und Lichtspiele die Schlucht in eine fast schon märchenhafte Winterlandschaft. 

Ganzjährig ein Ausflug wert – auch in den Herbstferien

Das Dorf in der Stadt ist wirklich zu jeder Jahreszeit eine Reise wert und auch entsprechend geöffnet. Während viele an Schladming-Dachstein vor allem im Winter denken, lohnt sich auch der Herbst ganz besonders. Auch über die Herbstferien hinweg könnt ihr hier einchecken und die Region von einer ruhigeren, goldenen Seite erleben.

Indian Summer à la Österreich

Wer im Herbst anreist, wird mit einem echten Naturschauspiel belohnt: dem österreichischen „Indian Summer“. Wenn sich die Lärchenwälder rund um Schladming-Dachstein in leuchtendes Gold und sattes Orange verfärben, wirkt die Bergkulisse fast schon unwirklich schön. Ruhige Wanderungen durch die bunten Wälder, klare Bergluft und deutlich weniger Trubel als in der Hauptsaison. Für uns ist das eine der schönsten, aber am meisten unterschätzten Reisezeiten für Familien.

Bonus: Die Schladming-Dachstein Card

Ein echtes Extra für alle Gäste: Ab der ersten Übernachtung erhaltet ihr die Schladming-Dachstein Card, gültig bis zum 1. November. Damit sind unter anderem inkludiert:

• Auffahrten mit den Bergbahnen (Gondeln) in der Region
• Busse innerhalb von Schladming-Dachstein
• Schwimmbäder und Badeseen
• und viele weitere Vergünstigungen und Erlebnisse

Gerade für Familien ein enormer Mehrwert: Ausflüge auf den Berg, ins Freibad oder an den See sind damit oft schon im Aufenthalt inbegriffen, ganz ohne zusätzliche Kosten.

Murmeltiere hautnah erleben

Ein Highlight, das Kinderaugen garantiert zum Leuchten bringt: In der Region Schladming-Dachstein lassen sich Murmeltiere tatsächlich live in freier Wildbahn beobachten und das gleich an zwei Orten in erreichbarer Nähe:

Galsterberg bei Pruggern

Auf der Alm rund um die Galsterbergalmhütte wurden 2013 Murmeltiere angesiedelt, die dort heute frei leben. Ihre Bauten liegen direkt in der Nähe der Hütte, sodass man die Tiere von der Terrasse aus häufig beim Sonnen, Fressen oder Spielen beobachten kann. Die Wanderung dorthin ist familienfreundlich unkompliziert: ab Bottinghaus rund 2 km, etwa 1 Stunde Gehzeit und 135 Höhenmeter – ein perfekter Ausflug mit Kindern.

Bachlalm Richtung Filzmoos

Auf der Almwiese unterhalb der Bachlalm lebt eine größere Murmeltierpopulation, die Menschen bereits sehr gewöhnt ist. Teilweise kommen die Tiere erstaunlich nah heran. Die Wanderung ist mit 5,8 km, rund 2:20 Stunden und 370 Höhenmetern etwas anspruchsvoller. Gefüttert werden darf ausschließlich mit Karotten oder geeigneten Kernen. Und auch wenn die Murmeltiere zutraulich wirken: Es bleiben Wildtiere, weshalb besonders Kinder sie nicht anfassen sollten.

Unser Fazit: Familienidylle mit Herz, mitten in Schladming-Dachstein

Das Dorf in der Stadt vereint genau das, wonach wir bei unseren Lieblingsunterkünften suchen: eine herzliche Gastgeberfamilie, liebevoll gestaltete Chalets mit eigener Sauna und Küche, einen traumhaften Naturbadeteich direkt vor der Haustür und eine Lage, die euch sowohl die Ruhe der Natur als auch die kurzen Wege ins Dorfzentrum schenkt. 

Häufig gestellte Fragen zum Dorf in der Stadt

Welche Jahreszeit ist die beste für einen Besuch? Das Dorf in der Stadt ist zu jeder Jahreszeit geöffnet und jede Jahreszeit hat Ihren Charme. Im Winter gibte s einen zauberhaften Adventsmarkt direkt vor der Tür und mit dem österreichischen Indian Summer und den goldgelben Lärchenwäldern ist der Herbst ebenso eine besonders schöne, ruhigere Reisezeit für Familien.

Was ist die Schladming-Dachstein Card und wer bekommt sie? Alle Gäste des Dorf in der Stadt erhalten die Schladming-Dachstein Card bereits ab der ersten Übernachtung. Sie ist bis zum 1. November gültig und beinhaltet unter anderem Bergbahnen (Gondeln), Busse in der Region sowie Schwimmbäder und Badeseen.

Wo kann man in der Nähe des Dorf in der Stadt Murmeltiere beobachten? In der Region Schladming-Dachstein gibt es zwei besonders empfehlenswerte Orte: den Galsterberg bei Pruggern mit einer familienfreundlichen, rund einstündigen Wanderung zur Galsterbergalmhütte, sowie die Bachlalm Richtung Filzmoos.

Wie weit ist das Dorf in der Stadt vom Zentrum Schladmings entfernt? Nur etwa drei Gehminuten. Ihr wohnt idyllisch am Naturbadeteich und seid trotzdem in wenigen Minuten mitten in Schladming mit Cafés, Restaurants und Geschäften.

Wo kann man direkt vor Ort essen gehen? Direkt zum Dorf in der Stadt gehört das Restaurant Talbachschenke, das regionale Grillspezialitäten mit Fokus auf Herkunft und Qualität serviert.

Haben die Unterkünfte eine eigene Küche und Sauna? Ja, jede der sieben Unterkünfte – Chalets, Apartments und die Almhütte – verfügt über eine eigene, voll ausgestattete Küche sowie eine private Sauna.

Ist das Dorf in der Stadt hundefreundlich? Ja, Hunde sind herzlich willkommen und kosten einmalig 50 Euro pro Aufenthalt. Auch die hauseigene Labradorhündin Resi gehört fest zur Gastgeberfamilie und wuselt gerne durchs Dorf – ein Grund mehr, warum sich Familien mit Vierbeiner hier sofort wohlfühlen.